Diccionari anglès-català: «segons que»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «segons que»

català → anglès (1 resultat)

segons que conj

according to whether

Exemples d’ús (fonts externes)

Auditory memory is capricious: sometimes it’s surprisingly good and others, it’s a completely disaster.	La memòria auditiva és capriciosa; per segons què és sorprenentment bona i per segons què és més aviat un desastre.
Font: MaCoCu
Second ones, who are very slow, are usually run over and die.	Els segons, que són molt lents, solen morir atropellats.
Font: Covost2
The diet is probably mainly made up of insects.	La dieta, segons que es veu, està composta principalment d’insectes.
Font: Covost2
In addition, according to newspaper Público, he has been a member of far-right party Vox since 2016.	A més, segons que va informar Públic, és militant de Vox de l’any 2016 ençà.
Font: MaCoCu
If you have children, you sure have a hard time making them eat certain foods, especially if we are talking fish and vegetables.	Si teniu nens, segur que us costa que mengin segons què, sobretot si parlem de peix i verdura.
Font: MaCoCu
Whether the utilitarian professional receives one only salary-private remuneration or more than one, we shall have:	Segons que un professional utilitari rebi una única remuneració salarial-privada, o en rebi més d’una, es distingiran:
Font: MaCoCu
Happiness, pain, euphoria, illusion, fatigue... unique sensations that you’ll be able to feel in 12 minutes and 45 seconds that make your skin crawl.	Alegria, patiment, eufòria, il·lusió, cansament... sensacions úniques resumides en 12 minuts i 45 segons que posen la pell de gallina.
Font: MaCoCu
The victims appear to have been burned alive, a guard at the site told Spanish newspaper El Mundo.	Aparentment, les víctimes van morir cremades vives, segons que va dir un guàrdia que era al lloc dels fets al diari El Mundo.
Font: globalvoices
The time (in seconds) that the Style is to remain valid.	Temps (en segons) que l’estil romandrà vàlid.
Font: mem-lliures
John, it was red 2.4 seconds ago.	John, feia 2,4 segons que era vermell.
Font: OpenSubtitles
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0